Não deixe o seu chinês “offline” durante as férias!
Por Verena Veludo
As férias são uma oportunidade perfeita para relaxar e recarregar as energias, mas podem ser uma armadilha para se desconectar do aprendizado. Afinal, com tantas distrações e o desejo de descanso, é fácil deixar os estudos de lado. No entanto, esse período pode ser o momento ideal para aprender algo novo ou consolidar conhecimentos de forma leve e sem pressão. Se você está estudando chinês ou deseja começar a aprender, esse período pode ser muito produtivo com os recursos certos.
Manter-se conectado ao aprendizado durante as férias não precisa ser cansativo ou exigente. Pequenos hábitos, como assistir a um filme em mandarim, praticar vocabulário em aplicativos, ou aprender a letra e cantar músicas chinesas, podem fazer toda a diferença. Assim, você garante que seu progresso no idioma continue, sem abrir mão do descanso e da diversão. Lembre-se: equilíbrio é a chave para aproveitar ao máximo as férias e manter seu chinês sempre ativo!
Confira algumas sugestões do Instituto Confúcio na Unesp para estudar chinês de maneira leve e eficiente durante as férias.
Aplicativos de aprendizado de chinês
Atualmente, existem vários aplicativos que tornam o aprendizado de chinês mais acessível e interativo. Alguns dos mais recomendados são:
- HelloChinese: Focado em gramática, vocabulário e pronúncia com exercícios práticos.
- Fun Chinese: Perfeito para crianças ou iniciantes, com jogos interativos para aprender vocabulário básico.
- ChineseSkill: Focado em aprendizado básico de mandarim com exercícios práticos e jogos.
- Pleco: Um dicionário indispensável para estudantes de chinês, com recursos como reconhecimento de caracteres e leitura de textos.
Vídeos e Canais no YouTube
O YouTube é uma fonte rica para aprender chinês. Você pode assistir a vídeos e canais que explicam gramática, ensinam vocabulário ou exploram a cultura chinesa. Recomendamos:
- Instituto Confúcio na Unesp: Palestras sobre língua e cultura chinesa, entrevistas, eventos transmitidos on-line
- Everyday Chinese: Conteúdos práticos e dinâmicos para aprender mandarim
- ChinesePod: Lições de chinês baseadas em situações do dia a dia.
- Yoyo Chinese: Excelente para aprender estruturas gramaticais e melhorar a pronúncia.
Séries, Filmes e Músicas
Imersão é uma das melhores formas de aprender um idioma. Aproveite as férias para assistir a séries e filmes chineses ou ouvir músicas populares:
- Séries:
- Um Amor Lindo Demais (致我们单纯的小美好): Romance homônimo que deu origem à série já tem tradução em português
- Os Indomáveis (陈情令): Série épica de fantasia, muito popular, com diálogos ricos e profundos que também exploram valores culturais
- Papai, vamos para onde? (爸爸去哪儿): Reality show com pais e filhos, ideal para aprender vocabulário básico e expressões do cotidiano
- Filmes:
- O Tigre e o Dragão (卧虎藏龙): Épico de artes marciais com muita ação em cenários deslumbrantes na China antiga
- Paraíso no oceano (海洋天堂): Filme comovente que trata o tema do autismo e foi aclamado pela crítica internacional e asiática
- Ontem mais uma vez (倒数说爱你): Uma tocante história de amor com um toque de ficção científica
- Músicas: Explore listas de reprodução no Spotify ou no YouTube com músicas de artistas como Teresa Tang (邓丽君), Jay Chou (周杰伦), G.E.M. (邓紫棋) e outros.
Livros Infantis e Materiais de Leitura
Livros infantis são excelentes para iniciantes, pois utilizam linguagem simples e direta. Explore materiais de leitura adaptados ao seu nível.
-
- Contos infantis em mandarim: Histórias como A Lebre e a Tartaruga (龟兔赛跑) ajudam a fixar vocabulário básico.
- Fábulas chinesas bilíngues chinês-português da Editora Cai-Cai:
- Quem Comeu a Minha Castanha? (谁吃了我的毛栗子)
- Me Empresta Sua Cauda (借尾巴)
Cursos Abertos Online
No ChinesePlus (https://mooc.chineseplus.net/dist/index?lang=cn) você pode acessar recursos e materiais online de qualquer lugar.
Além disso, plataformas como Coursera e edX têm cursos de chinês ministrados por universidades renomadas.
Prática de Conversação
Encontre parceiros para praticar o idioma, seja com amigos, familiares ou nativos. Aplicativos como HelloTalk e Tandem conectam você com falantes de chinês ao redor do mundo.
Planeje sua Rotina
Defina metas realistas para as férias: aprender 10 novos caracteres por dia, ouvir 20 minutos de áudio em mandarim ou completar uma unidade de um curso online por semana. Use ferramentas como planners ou apps de produtividade para manter a consistência.
Dica Extra: Explore a cultura Chinesa
Além do idioma, dedique um tempo para explorar as riquezas da cultura chinesa. Experimente fazer receitas da culinária chinesa, aprenda sobre as festividades tradicionais, como o Ano Novo Chinês e o Festival do Meio-Outono, e descubra mais sobre a filosofia e a história da China.
Com dedicação e os recursos certos, suas férias podem ser produtivas e prazerosas. O Instituto Confúcio na Unesp está aqui para apoiar você nessa jornada de aprendizado. Aproveite e nos conte: quais desses recursos você mais gostou?
Gostou das dicas? Compartilhe com seus amigos e siga acompanhando o nosso blog para mais conteúdo sobre língua e cultura chinesa!
Lembre-se de que as matrículas e rematrículas para o primeiro semestre de 2025 já estão abertas!