fbpx Skip to main content

 

Programa Internacional de Bolsas para Professores de Chinês

Guia de Inscrição – 2023

UNIVERSIDADE DE HUBEI

CRITÉRIOS DE ELEGIBILIDADE

  1. a) Não ter nacionalidade chinesa;
  2. b) Boa saúde física e mental, boa conduta e bom desempenho acadêmico;
  3. c) Intenção de trabalhar no ensino de chinês e áreas afins;
  4. d) Idade entre 16 e 35 anos (em 1º de setembro de 2023);
  5. e) Idade máxima de 45 anos para os candidatos já empregados como professores de chinês.

 

湖北大学国际中文教师奖学金申请办法(2023年)

资助对象

  1. 非中国籍人士
  2. 身心健康,品学兼优
  3. 有志于从事中文教育、教学及相关工作
  4. 年龄为 16-35 周岁(统一以 2023 年 9 月 1 日计)
  5. 在职中文教师放宽至 45 周岁

 

TIPOS DE BOLSA E CONDIÇÕES

奖学金类别及申请条件

MESTRADO EM ENSINO

DE CHINÊS PARA

FALANTES DE OUTRAS

LÍNGUAS

(MTCSOL)

国际中文教育专业

硕士研究生

 

• Data de admissão: setembro 2023

• Duração: 2 anos letivos

• Diploma de bacharelado

• HSK 5 (mín. 210 pontos) e

HSKK Intermediário (mín. 60 pontos)

• Terão preferência os candidatos que apresentarem declaração de futura contratação por parte de instituição de ensino após a conclusão dos estudos.

• 2023 年 9 月入学

• 资助期限为 2 年

• 具有大学本科学历

• 汉语考试成绩达到 HSK(五级)210 分、

HSKK(中级)60 分

• 提供毕业后拟任教机构工作协议或相关证明者优先

 

 

国际中文教育专业本科
BACHAREL EM ENSINO DE CHINÊS PARA FALANTES DE OUTRAS LÍNGUAS

国际中文教育专业本科

 

 

Data de admissão: setembro 2023

• Duração: 4 anos letivos

• Diploma de Ensino médio

• HSK 4 (mín. 210 pontos) e

HSKK Intermediário (mín. 60 pontos)

• Terão preferência os candidatos que apresentarem declaração de futura contratação por parte de instituição de ensino após a conclusão dos estudos.

•资助期限为 4 年

• 具有高中学历

• 汉语考试成绩达到 HSK(四级)210 分、

HSKK(中级)60 分

• 提供毕业后拟任教机构工作协议或相关证明者优先

 

 

 

 

INTERCÂMBIO DE

UM ANO

 

一学年研修生

 

2023年9月入学

• 资助期限为 11 个月

• 不录取享受过同类奖学金的申请者

• Data de admissão: setembro 2023

• Duração: 11 meses

• Não serão aceitos candidatos já beneficiados por bolsas semelhantes

Ensino de Chinês para Falantes de Outras Línguas:

HSK 3 (mín. 270 pontos) e HSKK

Língua e Literatura chinesa, História chinesa, Filosofia chinesa:

HSK 4 (mín. 180 pontos) e

HSKK Intermediário (mín. 60 pontos)

Aperfeiçoamento em Língua Chinesa:

HSK 3 (mín. 210 pontos)

Terão preferência os candidatos que também apresentarem certificado HSKK

国际中文教育方向

汉语考试成绩达到 HSK(三级)270 分,

具有 HSKK 成绩

汉语言文学、中国历史、中国哲学等方向

汉语考试成绩达到 HSK(四级)180 分、HSKK(中级)60 分

汉语研修方向

汉语考试成绩达到 HSK(三级)210 ,

提供 HSKK 成绩者优先

 

 

INTERCÂMBIO DE

UM SEMESTRE

一学期研修生

 

• Data de admissão: setembro de 2023 ou março de 2024

• Duração: 5 meses

• Não serão aceitos candidatos com visto chinês X1 ou X2

Ensino de Chinês para Falantes de Outras Línguas, Língua e Literatura Chinesa, História chinesa, Filosofia chinesa:

HSK 3 (mín. 180 pontos) e HSKK

Taijiquan (Tai Chi):

Certificado HSK (qualquer nível)

Terão preferência os candidatos que também apresentarem certificado HSKK

• 2023 年 9 月、2024 年 3 月入学

• 资助期限为 5 个月

• 不录取护照上有 X1、X2 签证者

国际中文教育、汉语言文学、中国历史、中国哲学

• 汉语考试成绩达到 HSK(三级)180 分,

具有 HSKK 成绩

太极文化方向

具有 HSK 成绩,同时提供 HSKK 成绩者优先

 

四周研修生

INTERCÂMBIO DE

QUATRO SEMANAS

 

• 2023 年 7 月或 12 月入学

• 资助期限为 4 周

• 不录取护照上有 X1、X2 签证者

汉语研修、中医、太极文化、汉语言+中国家庭体验

具有 HSK 成绩

 

PRAZO DE INSCRIÇÃO

(Horário de Beijing)

  1. Programas com início em julho: inscrições até 1 de abril
  2. b) Programas com início em setembro: inscrições até 1 de maio
  3. c) Programas com início em dezembro: inscrições até 1 de setembro
  4. d) Programas com início em março de 2024: inscrições até 1 de

novembro

 

申请截止时间

1.7 月入学:截止日期为 4 1

2.9 月入学:截止日期为 5 1

3.12 月入学:截止日期为 9 1

4.2024 年 3 月入学:截止日期为 11 1

COBERTURA

  1. a) A bolsa integral cobre taxas escolares, acomodação, alimentação (exceto nos programas de quatro semanas) e seguro de saúde abrangente;
  2. b) Subsídio mensal:

3000 CNY por mês (bolsas de mestrado)

2500 CNY por mês (bolsas de um ano / um semestre letivo)

 

资助内容

  1. 全额奖学金,包括学费、生活费(四周研究生除外)、

住宿费和综合医疗保险费

  1. 生活费由学校按月发放

标准:硕士生为 3000元人民币/月/人

一学年和一学期研修生为 2500元人民币/月/人

 

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS

1) Cópia digitalizada da página de dados pessoais do passaporte;

2) Cópia digitalizada dos relatórios de notas dos exames HSK e HSKK (validade máxima: 2 anos);

3) Carta de recomendação assinada pelo responsável da instituição recomendadora;

4) Relatório de saúde;

5) Certidão negativa de antecedentes criminais;

6) Diploma ou certificado do grau de escolaridade mais alto (ou declaração de previsão de formatura) e histórico escolar em inglês ou chinês (apenas para candidatos a bolsas de MTCSOL);

7) Duas cartas de recomendação assinadas por professor doutor ou professor associado (apenas para candidatos a bolsas de MTCSOL);

8) Declaração de futura contratação por parte de instituição de ensino após a conclusão dos estudos (se aplicável);

9) Declaração de trabalho e carta de recomendação emitidas pelo

empregador (apenas para professores de língua chinesa já empregados);

10) Certificado “2023 International Chinese Language Teachers Scholarship” (se aplicável).

 

申请材料

1) 护照照片页扫描件

2) HSK、HSKK 成绩报告(有效期两年)扫描件

3) 推荐机构负责人的推荐信

4) 健康证明

5) 无犯罪记录证明

6) 最高学历证明(毕业预期证明)和在校学习成绩单

(仅汉语国际教育专业硕士须提供)

7) 提供 2 名副教授以上导师推荐信

(仅汉语国际教育专业硕士须提供)

8) 毕业后拟任教机构工作协议(仅持有协议者提供)

9) 就职机构出具的在职证明和推荐信(仅在职中文教师须提供)

10) 2023 年度“国际中文教师奖学金证书”(仅获奖者提供)

 

PROCEDIMENTO DE INSCRIÇÃO

  1. Preencha o formulário no site do CLEC

ACESSE http://www.chinese.cn , faça o login, busque a instituição recomendadora e a Universidade de Hubei e envie os documentos necessários.

  1. Preencha o formulário no site da Universidade de Hubei

ACESSE http://hubu.at0086.cn/student , faça o login, procure por

“International Chinese Language Teachers Scholarship” e envie os documentos necessários.

  1. Acompanhe o progresso em ambos os sites

Acompanhe o progresso da inscrição, os avisos e os resultados nos sites do CLEC e da Universidade de Hubei.

 

申请流程

  1. 登录奖学金网站并完成申请

登录国际中文教师奖学金报名网站(http://www.chinese.cn)并查询推荐机构与湖北大学,按要求提交相关材料。

  1. 登录湖北大学国际学生服务平台并完成申请

登录湖北大学国际学生服务平台(http://hubu.at0086.cn/student),查询国际中文教师奖学金并按要求提交相关材料。

3.关注奖学金评审结果

在国际中文教师奖学金网站及湖北大学国际学生服务平台上关注申请进程、审核意见与奖学金评审结果。

 

CONTATO

Hubei University, International Students Office | Li Linfeng, Tan Yuting

邮箱 e-mail: sao@hubu.edu.cn

电话 tel.: +86 27 88661393; +86 15507291196;+86 13016429548

联系方式

湖北大学留学管理办公室 李临风、谈玉婷