instituto Confúcio da UNESP
Buscar

Notícias

« voltar para a lista de notícias

03/10/2016

Inscrições para bolsas de estudo na China - 2017

EDITAL

Instituto Confúcio na Unesp

Bolsas de Estudos na China

Ano Letivo 2017

 

 

Com o objetivo de promover o aprendizado da língua e da cultura chinesas entre os estudantes brasileiros, o Instituto Confúcio na Unesp divulga o programa de Bolsas de Estudo na China do ano letivo 2016/2017 oferecidas pelo governo da República Popular da China, por intermédio da Matriz do Instituto Confúcio (Hanban). As bolsas destinam-se a estudantes brasileiros interessados em estudar na China e contemplam três modalidades, listadas ao longo do edital.

Confira abaixo as condições e pré-requisitos para submeter-se ao processo seletivo e atente-se a todas as demais informações.

 

1.   Quais são os pré-requisitos básicos para submeter-se ao processo seletivo?

·        Não ser de nacionalidade ou etnia chinesa;

·        Ser aluno regularmente e atualmente matriculado no Instituto Confúcio na Unesp (em qualquer de suas unidades);

·        Ter idade entre 18 e 35 anos;

·        Ter menos de 45 anos para pessoas que atualmente são professores de língua chinesa em Institutos Confúcio ou em qualquer outra instituição, desde que a situação seja devidamente comprovada por documento oficial;

·        Ser aprovado em processo seletivo preliminar efetuado no Instituto Confúcio na Unesp;

·        Atender aos requisitos individuais do tipo de bolsa, mencionados especificamente em cada item abaixo.

2. Quais são os tipos de bolsa oferecidos para o período letivo 2017?

  • bolsas de estudo de um semestre para aprendizado da língua chinesa;
  • bolsas de estudo de um ano para aprendizado da língua chinesa;
  • bolsas de estudo de mestrado de dois anos na área de ensino da língua chinesa para estrangeiros.

3. A quem se destina a Bolsa de um semestre?

Essa Bolsa de Estudos é destinada a estudantes regularmente matriculados no Instituto Confúcio na Unesp (em qualquer unidade) ou vencedores do concurso de proficiência “Chinese Bridge”. Os alunos que forem escolhidos poderão escolher os estudos entre “Língua e Literatura Chinesa”, “História da China” e “Filosofia Chinesa”.

Pré-requisitos:

·        O candidato deve ter pontuação acima de 120 no HSK Nível 2 (exame de proficiência em língua chinesa);

·        O candidato deve ter pontuação acima de 40 no HSKK - Nível Básico (exame oral de proficiência em língua chinesa);

·        Obter carta de recomendação do Instituto Confúcio na Unesp.

Os estudantes deverão estar prontos para o início do curso na Universidade de Hubei / China ou em outra universidade na China, em fevereiro de 2017, de acordo com a turma escolhida e a disponibilidade de vagas oferecidas pela Matriz do Instituto Confúcio (Hanban).

4. A quem se destina a Bolsa de um ano para o aprendizado de língua chinesa?

Essa Bolsa de Estudos é destinada a estudantes regularmente matriculados no Instituto Confúcio na Unesp (em qualquer unidade) ou vencedores do concurso de proficiência “Chinese Bridge” e alunos que pretendem se tornar professores de língua chinesa. Os alunos que forem selecionados poderão escolher os estudos entre “Língua e Literatura Chinesa”, “História da China” e “Filosofia Chinesa”.

Pré-requisitos:

·        O candidato deve ter pontuação acima de 180 no HSK Nível 3;

·        O candidato deve ter pontuação acima de 60 no HSKK - Nível Básico (exame oral de proficiência em língua chinesa);

·        Obter carta de recomendação do Instituto Confúcio na Unesp.

Os estudantes deverão estar prontos para o início do curso na Universidade de Hubei ou em outra universidade na China em fevereiro de 2017.

5. A quem se destina a Bolsa de Dois anos em Mestrado de “Ensino de Língua Chinesa para Estrangeiros”?

Essa categoria de bolsas é dedicada aos alunos do Instituto Confúcio na Unesp, professores de língua chinesa de qualquer instituição, graduados em letras com habilitação em português/chinês e vencedores de competições “Chinese Bridge” que já possuem diploma de graduação devidamente reconhecido pelo MEC (Brasil).

Pré-requisitos:

·        O candidato deve possuir diploma de graduação reconhecido pelo MEC (Brasil);

·        O candidato deve ter pontuação acima de 180 no HSK Nível 5;

·        O candidato deve ter pontuação acima de 50 no HSKK - Nível Intermediário (exame de proficiência oral em língua chinesa);

·        Obter carta de recomendação do Instituto Confúcio na Unesp;

·        O candidato deve fazer um termo de comprometimento, por escrito, afirmando que ficará dedicado ao ensino de língua chinesa por cinco anos após o término do curso.

IMPORTANTE: Ao final de um ano de estudos na China, para dar continuidade à bolsa de estudos, o estudante deverá obter pontuação mínima de 180 no HSK Nível 6 e pontuação mínima de 70 no HSKK – Nível Intermediário.

Os estudantes deverão estar prontos para o início do curso na Universidade de Hubei / China em fevereiro de 2017.

6. Em que universidade serão realizados os cursos?

Os candidatos poderão escolher entre a Universidade de Hubei, parceira da Unesp, ou em outra universidade chinesa, a ser eleita com o auxílio do professor e da direção do Instituto no momento da candidatura. Deverão ser consideradas as disponibilidades de bolsas em cada universidade. A prioridade é sempre a Universidade de Hubei.

7. Quais são os benefícios oferecidos?

As Bolsas de Estudos oferecem os seguintes benefícios:

·        Isenção de taxas de matrícula e mensalidades do curso;

·        Acomodação no alojamento para alunos estrangeiros no campus universitário;

·        Despesas com água fria e energia elétrica nas áreas comuns do alojamento de estudantes estrangeiros;

·        Atendimento médico de emergência ambulatorial e seguro saúde para estudantes estrangeiros na China;

·        Fornecimento de passagens aéreas internacionais de ida e volta, EXCETO PARA AS BOLSAS DE UM SEMESTRE, de acordo com os procedimentos a serem estabelecidos pela universidade posteriormente;

·        Acesso à Internet por wi-fi nas instalações da universidade;

·        Ajuda de custo financeiro mensal de acordo com a tabela do item 10.

8. O que é responsabilidade do aluno que não está incluso na bolsa?

·        Despesas relativas a fornecimento de energia elétrica e água quente no interior dos dormitórios. O uso e controle são feitos através de um cartão e, portanto a cobrança acontece de forma individual;

·        Aquisição de material didático durante todo o período do programa (valor médio do material a cada semestre varia de RMB 200.00 a RMB 250.00);

·        Produtos limpeza e higiene, equipamentos eletrônicos, utensílio e enxoval.

9. Sobre as regras da Universidade de Hubei:

É importante fomentar que a universidade de Hubei possui regras próprias a serem respeitadas e, embora não estejam inteiramente citadas neste edital, os novos ingressantes serão inteirados acerca delas tão logo ingressarem no Campus.    

10. Ajuda de custo mensal:

·        CNY 2,500.00 para os bolsistas de um semestre e um ano;

·        CNY 3,000.00 para alunos bolsistas de mestrado de dois anos.

11. Qual a documentação necessária?

Para candidatar-se às Bolsas de Estudo, o candidato deve estar de posse dos seguintes documentos:

·      Formulário de candidatura (application form) preenchido – A ser fornecido pelo Instituto Confúcio na Unesp;

·        Passaporte com validade pelo menos até 2017;

·        Cópia do Certificado HSK no nível requerido para a Bolsa de Estudos desejada;

·        Cópia do Certificado HSKK no nível requerido para a Bolsa de Estudos desejada;

·        Comprovante de premiação nas competições “Chinese Bridge”, conforme cada caso;

·        Diploma com tradução juramentada para os candidatos à Bolsa de Mestrado;

·        Carta de Referência;

·        Carta de Recomendação do professor do Instituto Confúcio na Unesp;

·      Termo de Comprometimento para os candidatos que se candidatarem às categorias de bolsas que exigem tal documento.

12. Qual o prazo para a inscrição?

As inscrições e a documentação deverão ser entregues, impreterivelmente, até o dia 30 de outubro de 2016às 18h. Inscrições entregues após esse dia e horário não serão mais aceitas.

13. Como tirar demais dúvidas e efetuar a inscrição?

Os alunos interessados, desde que cumpram todos os pré-requisitos explicitados, deverão entrar em contato com o próprio professor em sua unidade ou com a com a Profa. Elena Lin através do e-mail (tsui1903@hotmail.com).

Os professores darão todo o suporte e orientação quanto aos procedimentos.

O site http://cis.chinese.cn também contém todas as informações e poderá ser consultado pelos alunos.

14. Como será feito o processo seletivo preliminar no Instituto Confúcio na Unesp?

A seleção para a escolha dos alunos será composta das seguintes fases:

·                 Análise de documentação;

·                 Entrevista presencial com a direção chinesa do Instituto Confúcio na Unesp, no dia 04 de Novembro de 2016, às 14h, na sede do Instituto Confúcio na Unesp, localizado na Rua Dom Luís Lasanha, 400, Ipiranga, São Paulo;

·                 Avaliação de cartas de referência do professor.

15. Como será a seleção final?

A seleção final dos alunos será feita pela Universidade de Hubei ou as outras universidades que receberão os alunos com base na documentação apresentada. O número de bolsistas selecionados dependerá do número de bolsas disponibilizadas para cada modalidade pela Matriz do Instituto Confúcio na China (Hanban). 


« voltar para a lista de notícias
  • Unesp

Webkeepers